Céliane s'expose au Pavillon de l'Arsenal

Pour communiquer, il faut au moins être deux.
Entre soi et l'autre, le « courant passe ou pas ».
La relation se construit dans le temps, celui de la rencontre avec l'autre, là, autour d'un verre ou d'un bon repas, dans une atmosphère conviviale…
La relation avec l'autre, ami sur la planète, se construit dans l'échange de brefs messages, de longs courriels, d'articles transférés… autant de petites preuves qui intensifient nos liens malgré la distance de nos vies.
L'Autre, c'est aussi celui qui bien que loin et inconnu devient très proche, dans le partage d'une passion, d'un projet ou juste par le besoin impérieux de dialoguer.
L'Autre, c'est aussi l'Inconnu, celui qui reste à découvrir, celui que nous explorons, écoutons, lisons, … dans ce bruissement incessant du monde qu'est la Toile. Du physique au virtuel, du local au global, la palette de nos relations s'est enrichie plus que jamais.
La « commande », outil de notre relation à la technologie qui nous entoure et nous relie au monde est au cœur de nos pratiques. Le nouveau programme « Céliane » de Legrand joue sur tous ces registres et répond avec talent à la diversité de nos besoins tant symboliques que matériels.

L'interrupteur « Céliane » offre beaucoup plus que la lumière. Cet interrupteur nouveau orchestrant l'atmosphère d'un lieu invite au confort partagé et le facilite. Sans y penser, il libère l'esprit pour d'autres aventures, humaines et conviviales, faites de plaisir. Un univers exploré par les invités d'un livre publié par Textuel dans lequel sociologues, anthropologues et écrivains nous font partager leur vision du plaisir quand l'autre s'en mêle.

Plus qu'un catalogue, plus qu'un livre design, cet ouvrage dévoile les ressorts d'un objet pas comme les autres : l'interrupteur Céliane récemment conçu par Legrand. En six chapitres, le livre largement illustré, montre comment cet interrupteur "mutant" devient le compagnon de notre quotidien. Non seulement il contribue par son formel, ses couleurs et ses matières à l'atmosphère d'un lieu mais il l'orchestre. Doté d'un écran, connecté à nos ordinateurs, à nos chauffages et nos téléphones mobiles, l'interrupteur Céliane personnalise le cadre de vie par le son, l'image et la lumière.

Huit contributeurs interviennent sur le thème du "plaisir de l'autre" :

Irène Théry, sociologue, directrice d'études à l'EHESS, auteur de plusieurs ouvrages sur la recomposition des liens familiaux.

Luc Gwiazdzinski, géographe et chercheur au CNRS. Auteur de plusieurs ouvrages sur la ville et la nuit.

Elisabeth de Senneville, styliste, elle travaille depuis plus de trente ans à concevoir des habits utilisant des fibres « haute technologie »

Philippe Delerm, romancier, nouvelliste. La Première gorgée de bière et autres plaisirs minuscules le fait connaître du grand public en 1997.

Stéphane Breton, l'une des figures majeures du renouveau de l'anthropologie.

Augustin Berque, géographe, il travaille notamment sur la relation entre espace et action.

Anne Gotman, sociologue, directrice du Centre d'études et de recherches sur le lien social, elle travaille essentiellement sur les questions d'habitat et sur les pratiques patrimoniales.

Jean-Claude Kaufmann, sociologue, auteur médiatique de nombreux ouvrages sur la vie quotidienne, le couple, la sexualité…

Une salle rectangulaire…

Stabilité,
Échelle domestique
…tournée vers le ciel.
Lumière,
Energie,
Vie,
Soleil, ombres,
Mouvement céleste

Deux cônes protecteurs définissant deux espaces en dialogue…

Deux = communication
Le soi,
L'intime,
L'Autre,
L'étrange
…ouverts vers le cosmos
Verticalité de l'espace,
Grandeur,
Entre terre et ciel,
Dépassement de soi

Un cône de lumière…

Lumière diffuse,
Lumière tamisée (contrôle énergétique)
Bien-être
... au-dessus d'une table blanche
Le cercle, l'être ensemble, ici
Rencontre
Hospitalité
Générosité
Partage
Un cône d'images et de sons changeants…
Variabilité
Virtualité
Mouvements du monde
Changement
... au-dessus d'un sofa noir
Soi et l'Autre
Ensemble et ailleurs
Connectés au monde,
à la Connaissance.

Une cimaise « intelligente » et gaie

Tous les « états » de Celiane
Toucher
Effleurer
Déclencher des ambiances sur les deux cônes ?
La diversité de Céliane se décrit, s'expose, …

Une esthétique épurée

- en cohérence avec la communication de Legrand - qui capte le potentiel lumineux de l'espace pour en favoriser la convivialité et valoriser les matières sensuelles ou chatoyantes de Céliane.

Adeline Rispal / Repérages Architectures pour Legrand – 10/2006

Générique

Legrand, maître d‘ouvrage

Repérages architectures, direction artistique

Innovision, multimédia

Evelyne Deltombe, signalétique

SG Partenaires, réalisation

Adeline Rispal / Repérages Architectures* pour Legrand – 10/2006

* Repérages Architectures, www.reperages.com, architectes, muséographes et scénographes, interviennent depuis 1990 sur les projets culturels patrimoniaux et commerciaux en France et dans le monde.

Principaux projets : muséographie de l'Historial de la Grande Guerre, musée d'histoire de la ville de Luxembourg ‘Luxembourg), centre d'interprétation de l'abbaye de Stavelot (Belgique).

En cours, musée de l'Armée (aile Orient), galerie de la Vénus de Milo et du Parthénon au musée du Louvre, musée Tsaritsino à Moscou, finale de la consultation pour la muséographie du World Trade Center Memorial Museum, Ground Zero, New York (avec leur complice Innovision).

• http://www.reperages.com